Agaricaceae: Lycoperdon utriforme Bull. Conosciuto con altri sinonimi (Calvatia utriformis, Calvatia celata, Lycoperdon utriforme, ecc.) Dal francese 'Vesse de loup' (peto o loffa di lupo, oggi anche 'Pet de loup') deriva addirittura il nome scientifico di questi funghi, per uno strano fenomeno di inversione linguistica. Lycoperdon deriva infatti dalla radice 'lycos' (vedi anche licantropo, uomo lupo) e 'porde'' (= scoreggia o sinonimi vari). Il nome popolare francese percio' si e' tradotto in termine scientifico, e la vicinanza del Piemonte alla francia spiega il trasporto verbale, ormai irriconoscibile nell'italiano 'vescia' (anche questo deriva da 'Vesse') che ricorda erroneamente piu' la vescica che l'emissione di gas intestinali. Gli inglesi se ne fregano e li chiamano piu' semplicemente 'puffballs' (palle che soffiano) .... :D