This growth is found mixed in with the larger foliage of the arctic kidney lichen. It is the spore producing foliage for this lichen. A good resource for images of the life stages is: https://www.fs.fed.us/wildflowers/plant-of-the-week/nephroma_arcticum.shtml